请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版

中国古典学院

 找回密码
 立即注册
搜索
热搜:
查看: 278|回复: 33

古典词七创作班第十三讲E组作业帖--评阅老师莫语 .

[复制链接]

391

主题

694

帖子

2368

积分

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
2368
发表于 2016-9-13 21:06:24 | 显示全部楼层 |阅读模式
作业:参照例词格式填词《唐多令》,要求词林正韵,隐括一首诗或者一首词,并附上原诗词。
【定格】
平仄仄平平,中平中仄平。
芦叶满汀洲,寒沙带浅流。
仄中平、中仄平平。
二十年、重过南楼。
中仄中平平仄仄,中中仄,仄平平。
柳下系船犹未稳,能几日,又中秋。

平仄仄平平,中平中仄平。
黄鹤断矶头,故人曾到不?
仄中平、中仄平平。
旧江山、浑是新愁。
中仄中平平仄仄,中中仄,仄平平。
欲买桂花同载酒,终不似,少年游!
(附注:“不”,平声,读作fu浮音。) 


1元抢购
回复

使用道具 举报

0

主题

40

帖子

190

积分

注册会员

Rank: 2

积分
190
发表于 2016-9-17 10:34:20 | 显示全部楼层
本帖最后由 岁月沧桑 于 2016-9-17 11:06 编辑

永遇乐苏轼
明月如霜,好风如水。清景无限。
如港跳鱼,圆荷泻露,寂寞无人见。

紞如三鼓,铿然一叶,黯黯梦云惊断。
夜茫茫、重寻无处,觉来小园行遍。

天涯倦客,山中归路,望断故园心眼。
燕子楼空,佳人何在?空锁楼中燕。
古今如梦,何曾梦觉?但有旧欢新怨。
异时对、黄楼夜景,为余浩叹。

唐多令.隐括苏轼的《永遇乐》
明月似霜莹,好风如水清。
曲港湾,露泻鱼腾。
三鼓醉醒难入梦,寻无处、叶飘零。

身倦故园耕,心疲山野行。
燕宇空,愁绪徒增。
往事而今如梦幻,黄楼夜、数寒星。

点评

我觉得下片起句“身倦故园耕。。。。”二句,承接上片不够好,有些断意。 总得来说,隐括得到位了。点评不对之处,请多包涵。  发表于 2016-9-19 10:48
岁月沧桑,你好,很高兴又能拜读你的作业了。 本次作业为隐括,从苏轼的原创来看,上片写景色,下片写心情。你的作业很好的抓住了这一点,而且隐括得不错,比较完整的改写了原词。学习了。  发表于 2016-9-19 10:38
1元抢购
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

44

帖子

184

积分

注册会员

Rank: 2

积分
184
发表于 2016-9-17 19:55:59 | 显示全部楼层
E13-碧玺
唐多令    访故友
白鹭过沙滩,清流映倒山。
绕庭阶,浅水弯弯。
门对小溪窗掩竹,长相枕,日潺潺。
以石作棋盘,裁云为素笺。
弃旧冠,赛过神仙。
不慕荣华同载酒,游陌上,一身闲。
-----
访许颜   (唐  杜牧)
门近寒溪窗近山,
枕山流水白潺潺。
长嫌世上浮云客,
老向尘中不解颜。’

点评

整体来说,写得不错。点评不对之处,请多包涵。  发表于 2016-9-19 11:10
(4)下片:“赛过神仙”,稍微有点直白了,如再婉约一些,就好看多了。 (5)“同载酒”,这“同”字,是你与老友同舟呢,还是其他,我没理解到这点,因为前面一直都是写一个人。  发表于 2016-9-19 11:10
(2)“清流映倒山”,这个“倒”字,我感觉不好,映本来就是倒的镜像,这里用倒字感觉有点多余了。 (3)“长相枕”,没有能准确的表达出“流水忱山”的那种味道来,而且此处,不知道是谁忱?  发表于 2016-9-19 11:05
上片主要和原诗上两句内容相吻合。在表达中,我觉得有几个字可以再琢磨一下。 (1)起句“白鹭过沙滩”这个造景我个人觉得有点勉强,主要在“过”字上,这个动词可以再考虑一下。  发表于 2016-9-19 11:02
碧玺你好,很高兴又能拜读你的作业了。 杜牧的访友,主要从老友的居住环境来表达老友的那种洒脱安逸之情景,你的词很好的隐括了杜牧的词意,写得不错,学习了。  发表于 2016-9-19 10:56
1元抢购
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

57

帖子

234

积分

中级会员

Rank: 3Rank: 3

积分
234
发表于 2016-9-18 11:11:08 | 显示全部楼层
E15雨诺作业
唐多令(隐括体)/送魏万之京
游子唱离歌,微霜扫绿荷。昨夜时、君渡黄河。鸿雁不堪愁里听。云山况、客中过。
落叶舞婆娑,催寒着锦罗。向晚时、御苑青娥。莫恋长安行乐处,虚岁月、易蹉跎。

送魏万之京
李颀
朝闻游子唱离歌,
昨夜微霜初渡河。
鸿雁不堪愁里听,
云山况是客中过。
关城树色催寒近,
御苑砧声向晚多。
莫见长安行乐处,
空令岁月易蹉跎。

点评

其他都不错。点评不对之处,请多包涵。  发表于 2016-9-19 11:30
原诗“云山况是”,你词中“云山况”,我个人认为这个没有能准确表达出原诗的意思来,有点勉强了。 原诗颈联和尾联主要是写长安城内情况。你的词“御苑青娥”和“向晚时”,我觉的没有表达清楚。  发表于 2016-9-19 11:29
原诗首联和颌联都是想象路程中的景色,采用了倒叙方法,你的词在这点上一致,准确地抓住了原诗的写作方法和技巧,赞一个。 不过“微霜扫绿荷”,这句,在整首词中应该是入秋了,荷还是很绿吗?这个我就不知道了。  发表于 2016-9-19 11:22
雨诺,你好,很高兴又能拜读你的作业。 你用了李颀的送魏万到京城的七律,从你的词来看,总体隐括的不错,基本上把原诗的味道写出来了,值得俺学习了。  发表于 2016-9-19 11:17
1元抢购
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

54

帖子

232

积分

中级会员

Rank: 3Rank: 3

积分
232
发表于 2016-9-18 13:30:29 来自手机 | 显示全部楼层
补上讲作业
古典学院词七创造班第十二讲作业
E组-汪洋一舟

八声甘州

望红尘滚滚度流年,萧瑟染清秋。
渐凉风漫起,瘦红零落。残月如钩。
遍是花容枯萎,欣向物难留。
谁道苍山色,长立无休。

怎敢登高临远,寄遥遥千里,恋曲难收。
叹曾经濡沫,爱恨意全丢?
念良人夜窗遥望,几度时,清泪惹双眸。
谁知我,倚情思处,凝一眉愁。


古典学院词七创造班第十三讲作业

E组-汪洋一舟

苏幕遮·怀旧

范仲淹

碧云天,黄叶地。秋色连波,波上寒烟翠。山映斜阳天接水。芳草无情,更在斜阳外。
黯乡魂,追旅思。夜夜除非,好梦留人睡。明月楼高休独倚。酒入愁肠,化作相思泪

唐多令  

隐括范仲淹《苏幕遮-怀旧》

风过碧云天。
秋来黄叶残。
色连波,波翠寒烟。
山映斜阳天映水,
凄芳草,  岸西边。

感念黯乡然,
异居追旅怨。
夜更长,好梦难眠。
明月高楼人独倚,
愁肠酒,泪无言。

点评

(3)同样“异居追旅怨”,这句话有点不好理解,其实我建议,你这里和第一句形成一个流水对,估计意思更明确,意境会更好。 点评不对之处,请多包涵。  发表于 2016-9-19 11:49
(1)上片起句,你词中用了半对的方式,如果能完全对仗就更好一点了。其实我觉得你就用“秋来黄叶地”也很好的,没什么不妥之处。 (2)下片起句,“感念”这个感字我感觉有点直白了,可以再考虑一下。  发表于 2016-9-19 11:45
本次作业,你选用了范仲淹的怀旧之词,写那种追忆和一丝惆怅之感觉,你的隐括的不错,基本上表达出了原词的思想和情感,学习了。其中有几个地方想和你探讨一下:  发表于 2016-9-19 11:42
汪洋一舟,你好,很高兴又能拜读你的作业了。 首先,你补交的作业,八声甘州,我就不看了吧,算你完成作业了,其中有几处可以再炼一下更好,“望红尘、漫起、欣向、恋曲”。  发表于 2016-9-19 11:37
1元抢购
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

37

帖子

196

积分

注册会员

Rank: 2

积分
196
发表于 2016-9-19 16:08:06 | 显示全部楼层
本帖最后由 宫中飞燕 于 2016-9-19 16:10 编辑

E12宫中飞燕作业唐多令(隐括体)一愿两相奢,从识盼到昨。
秋水穿,始会南柯。
本欲人前呵玉手,
又顾念,蜚语多。
醒后心似灼,婵娟影婆娑。
酷相思,落阙成疴。
夜半床头揉泪眼,
叹美景,枉虚设。

注:本篇取材于一好友说说内容。原文大意是梦见自己与朝思暮想的人在露天影院邂逅,由于顾及闲杂人的流言蜚语,而迟迟未敢近前打声招呼,直到影终人散,伊人离去,才如梦方醒,于是懊悔不已。


点评

总得来说,本词写得一般,不如你以前的作业写得好,比如说,“秋水穿”,把望断秋水意思简化了,但是我个人感觉没有清楚的表达出来,感觉语言没有认真锤炼。 希望下次能看见你的佳作。点评不对之处,请多包涵。  发表于 2016-9-20 10:43
(3)本词你采用了新韵,但是整首词里面出律的地方比较多,你可以去检测一下。估计你本词是匆匆完成的,没有花时间去仔细对照一下词牌的平仄要求。  发表于 2016-9-20 10:36
(1)本词基本上能按照你所解释的说说内容描写出来了,从整首词来讲上下片都是写实,上片下片虽然有时间差,但是我个人认为结构上层次还是不够分明。 (2)在句法上,对称的句子要求尽量对仗,很遗憾这点没有。  发表于 2016-9-20 10:31
宫中飞燕,你好,很高兴又能拜读你的作业了。 首先,本次作业是用隐括的手法,对某诗词或者赋进行改写或者隐括。你用了一个好友的说说内容来写,由于没有附上好友的说说,俺无法判断其说说的内容,尽管你有说明。  发表于 2016-9-20 10:09
1元抢购
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

50

帖子

276

积分

中级会员

Rank: 3Rank: 3

积分
276
发表于 2016-9-19 20:24:32 | 显示全部楼层
本帖最后由 野渡舟自横 于 2016-9-19 21:45 编辑

补上讲作业
古典学院词七创造班第十二讲作业
E组--野渡舟自横

八声甘州
又濛濛细雨洒平川,云树渺如烟。
渐堤柳垂黄,池塘清浅,红藕香残。
凝望天苍水远,飞鹭意犹欢。
唯觉西风紧,迎面吹寒。
空叹春秋轮转,任疏风淡雨,暗换流年。
且从容行走,静里得安然。
念故园,梧桐半老,梦几回,剪烛话窗前。
漂泊久,思情还似,芦絮抽绵。

古典学院词七创造班第十三讲作业

王维  汉江临泛
楚塞三湘接,荆门九派通。江流天地外,山色有无中。
郡邑浮前浦,波澜动远空。襄阳好风日,留醉与山翁。

唐多令隐括王维  汉江临泛
楚塞三湘融,荆门九派通。
驾扁舟,逐浪临风。
水光山色空渺远,天地外,有无中。
郡邑起浮萍,波澜动远空。
看江山,尽付苍穹。
幸得襄阳风日好,留醉忆,与山翁。






点评

总得来说,隐括的不错。希望下次能见到你的更精彩。还有“萍”字好像不是一个韵部。 点评不对之处,请多包涵。  发表于 2016-9-20 11:02
(2)本次作业,你选用了王维的五律诗进行隐括,很准确地理解了原诗的内容和表达的中心思想,写得不错,学习了。 (3)下片起句“郡邑起浮萍”这句我不太明白,浮萍要么是植物,要么是指人生。这里是指什么呢?  发表于 2016-9-20 11:00
野渡舟自横,你好,很高兴又能拜读你的作业了。 (1)你补交了上讲作业,八声甘州,俺就不用评了吧。本词上写景下写情,结构不错,整首词语言用得精美,好看,不错,学习了。不过,好像,“渐堤柳垂黄”这个出律了   发表于 2016-9-20 10:52
1元抢购
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

327

帖子

1079

积分

金牌会员

Rank: 6Rank: 6

积分
1079
发表于 2016-9-20 09:23:13 | 显示全部楼层
本帖最后由 彼岸 于 2016-9-20 13:04 编辑

答:作业:参照例词格式填词《唐多令》,要求词林正韵,隐括一首诗或者一首词,并附上原诗词。
E09彼岸

原词:
《水调歌头·丙辰中秋》
宋:苏轼
明月几时有,把酒问青天。不知天上宫阙,今夕是何年。我欲乘风归去,又恐琼楼玉宇,高处不胜寒。起舞弄清影,何似在人间?(何似 一作:何时;又恐 一作:惟 / 唯恐)
转朱阁,低绮户,照无眠。不应有恨,何事长向别时圆?人有悲欢离合,月有阴晴圆缺,此事古难全。但愿人长久,千里共婵娟。(长向 一作:偏向)

《唐多令~中秋》

千树染霜羞,
一江秋水流。
又谁知、旧地重游。
墙外老梅依旧在,
只不过,
未花周。

把酒小西楼,最是离别愁。
想当年、共度中秋。
今日月圆孤倚户,
人长久,
梦中求。


点评

(2)下片,起句,漏掉了一个五言句,肯定又是没有仔细看一下吧。 总得来说,本词上片写景下片写情,结构合理,味道还是不错的,我喜欢“墙外老梅依旧”一句。 点评不对之处,请多包涵。  发表于 2016-9-20 11:16
(1)上片起句,“千树染霜羞”,我觉得这个“羞”字用得差一点,染霜是一种冷色调,用羞感觉不太合适。 (2)上片结句“未花周”,这句有点让人费解,不知道何意?  发表于 2016-9-20 11:11
彼岸,你好,很高兴又能拜读你的作业了。 你本词选用了苏轼的名作来隐括,难度极大,实属不易。从你的词来看,意境上有写秋的意境,但是和原词对比,我个人感觉没有原词那种仰天长叹的味道足。也难为你了。  发表于 2016-9-20 11:08
1元抢购
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

327

帖子

1079

积分

金牌会员

Rank: 6Rank: 6

积分
1079
发表于 2016-9-20 13:07:15 | 显示全部楼层
彼岸 发表于 2016-9-20 09:23
答:作业:参照例词格式填词《唐多令》,要求词林正韵,隐括一首诗或者一首词,并附上原诗词。
E09彼岸

...

莫语老师辛苦了,谢谢老师的精彩点评,我会继续努力。,香茶一杯老师慢品。
1元抢购
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|小黑屋| 中国古典学院 ( 蜀ICP备15023305号-1 )

GMT+8, 2018-11-19 22:13 , Processed in 0.096777 second(s), 31 queries .

版权所有者:中国古典学院 X3.2

© 2001-2013 中国古典学院.

快速回复 返回顶部 返回列表