请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版

中国古典学院

 找回密码
 立即注册
搜索
热搜:
楼主: 陌逸风

对联修辞艺术借代 赵奎生

[复制链接]

8

主题

504

帖子

1380

积分

版主

睡神

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
1380
 楼主| 发表于 2015-10-27 23:03:33 | 显示全部楼层
9.杭州碧波亭
三千里外一条水;
十二时中两度潮。
碧波亭,在浙江杭州钱塘江边。
《楹联丛话》云,吴越时,龙华寺僧契盈,一日侍忠懿王游碧波亭时题此联。
三千里,指大运河的长度。
“一条水”,为一般性名词,此代“钱塘江”,是以一般代特定而构成旁代。
两度潮,指钱塘江中午和半夜涨潮,俗称“子午潮”。此以一般性名称“两度潮”代特定的著称天下的“钱塘潮”而构成旁代。
此联以一般代特定而平中见奇。
红尘紫陌,畸流逸客。
1元抢购
回复 支持 反对

使用道具 举报

8

主题

504

帖子

1380

积分

版主

睡神

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
1380
 楼主| 发表于 2015-10-27 23:04:11 | 显示全部楼层
10.刘凤诰挽吴锡麒
正味在文章,凡识字人同一哭;
清风论出处,拟私谥者定何辞。
吴锡麒,字圣征,号谷人,清浙江仁和(今杭州)人,官国子监祭酒,著《有正味斋集》。
刘凤诰题此联。此联用对代修辞。
本体是与借体相对的事物,借体是与本体相对的事物,这种借代形式称对代。
联中,私谥(shi),古代人死后由亲属、朋友或门人给予的谥号。“凡识字人”,本指所有识字的人。
联中“凡识字人”则借代“凡读过吴锡麒著述《有正味斋集》的人”,是全体代部分而构成对代。
此联以对代抒发对吴锡麒逝世的伤感和惋惜之情。
红尘紫陌,畸流逸客。
1元抢购
回复 支持 反对

使用道具 举报

8

主题

504

帖子

1380

积分

版主

睡神

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
1380
 楼主| 发表于 2015-10-27 23:04:12 | 显示全部楼层
10.刘凤诰挽吴锡麒
正味在文章,凡识字人同一哭;
清风论出处,拟私谥者定何辞。
吴锡麒,字圣征,号谷人,清浙江仁和(今杭州)人,官国子监祭酒,著《有正味斋集》。
刘凤诰题此联。此联用对代修辞。
本体是与借体相对的事物,借体是与本体相对的事物,这种借代形式称对代。
联中,私谥(shi),古代人死后由亲属、朋友或门人给予的谥号。“凡识字人”,本指所有识字的人。
联中“凡识字人”则借代“凡读过吴锡麒著述《有正味斋集》的人”,是全体代部分而构成对代。
此联以对代抒发对吴锡麒逝世的伤感和惋惜之情。
红尘紫陌,畸流逸客。
1元抢购
回复 支持 反对

使用道具 举报

8

主题

504

帖子

1380

积分

版主

睡神

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
1380
 楼主| 发表于 2015-10-27 23:04:40 | 显示全部楼层
11.王文治自题
秋月春花,当前佳句;
法书名画,宿世良朋。
此为清代书法家王文治自题联。
王文治,号梦楼,江苏丹徒(今镇江)人,乾隆丁丑科探花,工书法,有“淡墨探花”之美誉。
法书,此为对他人书法作品的敬称。
宿世,此泛指作者一生。
此联阐述自己对诗、书、画的爱好,表现高雅情趣。联中,以“秋月春花”代“一年四季所有美好自然景物”,是借部分代全体而构成对代。
联语用对代显惜墨如金。
红尘紫陌,畸流逸客。
1元抢购
回复 支持 反对

使用道具 举报

8

主题

504

帖子

1380

积分

版主

睡神

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
1380
 楼主| 发表于 2015-10-27 23:04:58 | 显示全部楼层
12.某母勉子
既然戴乌纱,就应忧民忧国;
即使卖红薯,也要凭秤凭心。
《龙门阵》1991年3期载,相传有位母亲因其子出任县令,特请人题此联以勉子。
乌纱,此代指官职。
联语督促为官者应尽职尽责,为国家人民秉公办事,警策感人。
古装戏曲《七品芝麻官》中,芝麻官云:“当官不为民作主,不如回家卖红薯。”“卖红薯”,本指一般的做买卖,联中用“卖红薯”代“辞官为民”,是借一般代特殊而构成对代。
联语以对代见通俗形象。
红尘紫陌,畸流逸客。
1元抢购
回复 支持 反对

使用道具 举报

8

主题

504

帖子

1380

积分

版主

睡神

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
1380
 楼主| 发表于 2015-10-27 23:06:37 | 显示全部楼层
13.帘幕店
月明楼上珍珠卷;
风袅窗前翡翠垂。
此为佚名题帘幕店联。袅(niao),摇曳貌。
珍珠、翡翠,皆可作装饰材料。
联中以“珍珠”、“翡翠”代“帘”,是借特殊代一般而构成对代。
运用对代修辞手法,以“珍珠”、“翡翠”的名贵显“帘”之名贵。
红尘紫陌,畸流逸客。
1元抢购
回复 支持 反对

使用道具 举报

8

主题

504

帖子

1380

积分

版主

睡神

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
1380
 楼主| 发表于 2015-10-27 23:07:19 | 显示全部楼层
14.孙中山挽宋教仁
三尺剑,万言书,美雨欧风志不磨,天地有正气,豪杰自牢笼,数十年季子舌锋,效庄生索笔;
五丈原,一抔土,卧龙跃马今何在?冠盖满京华,斯人独憔悴,洒几点苌弘血泪,向屈子招魂。
近代民主革命家宋教仁提出“责任内阁制”和“政党政治”,引起袁世凯忌恨,1913年3月20日,被袁世凯指使特务暗杀于上海车站。
孙中山挽以此联。三尺剑,《史记》:“吾以布衣,提三尺剑取天下。”
万言书,1907年,宋教仁著《间岛问题》,确证延吉为中国领土,揭穿了日本帝国主义侵占我国领土的阴谋。
美雨欧风,指宋教仁主张仿效欧美政体成立责任内阁。牢笼,指“包罗”。
季子舌锋,战国苏秦,字季子,曾游说六国同盟拒秦。庄生,指战国庄周。
索笔,大笔,五丈原,在今陕西岐山县南,蜀汉丞相诸葛亮病逝于此。
卧龙,诸葛亮常自比管仲、乐毅,被称为“卧龙”。冠盖,借指达官显要。
京华,即京城。苌弘,周朝贤臣,无罪被杀,其血化为碧。屈子,即屈原。
此联称颂宋教仁的业绩和才华,抒发对宋教仁遇害的哀痛之情,真挚深切。
联中以“三尺剑”代“革命”,是借具体代抽象而构成对代。
联语以对代展现宋教仁革命斗争锋芒。
红尘紫陌,畸流逸客。
1元抢购
回复 支持 反对

使用道具 举报

8

主题

504

帖子

1380

积分

版主

睡神

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
1380
 楼主| 发表于 2015-10-27 23:07:45 | 显示全部楼层
15.周恩来自题
与有肝胆人共事;
从无字句处读书。
此为无产阶级革命家周恩来自题联。
青年时代的周恩来以此联阐述自己的交友、共事原则及读书又一途径,抱负非凡。
肝胆,比喻豪情壮志。
联中借抽象的“无字句处”,代具体的“社会大课堂”而构成对代。“无字句处”,以虚见实,意蕴深邃。
红尘紫陌,畸流逸客。
1元抢购
回复 支持 反对

使用道具 举报

8

主题

504

帖子

1380

积分

版主

睡神

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
1380
 楼主| 发表于 2015-10-27 23:08:03 | 显示全部楼层
16.巧对书生天子
书生脚短;
天子门高。
明代大臣、文学家李东阳六岁时,有神童之称。
一日,英宗召见,东阳因个子小跨不过宫殿门槛,英宗即兴吟上联,东阳应声答之。
帝大喜。出对前,先有李东阳跨不过宫殿门槛的结果,而出句与对句只说跨不过宫殿门槛的原因,是借原因代结果构成对代。
对句尤妙。
红尘紫陌,畸流逸客。
1元抢购
回复 支持 反对

使用道具 举报

8

主题

504

帖子

1380

积分

版主

睡神

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
1380
 楼主| 发表于 2015-10-27 23:08:25 | 显示全部楼层
17.旧时北方流传联
富人过新年,二上八下;
穷者除旧岁,九外一中。
此为旧时我国北方流传的一副对联。
联中,人手十指“二上八下”是用手包饺子的动作位
置,此借“二上八下”代“吃饺子”而表现为富人生活。
人手十指“九外一中”是用手捏窝窝头的动作位置,此借“九外一中”代“吃窝窝头”,表现为穷人的生活。
联语借“吃饺子”、“吃窝窝头”的结果,代之所以如此的原因是富人富而穷者穷。
此联借结果代原因而构成对代,以过年吃食反映贫富悬殊,发泄对现实社会的不满。
红尘紫陌,畸流逸客。
1元抢购
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|小黑屋| 中国古典学院 ( 蜀ICP备15023305号-1 )

GMT+8, 2018-7-17 16:06 , Processed in 0.075966 second(s), 17 queries .

版权所有者:中国古典学院 X3.2

© 2001-2013 中国古典学院.

快速回复 返回顶部 返回列表